Le trentième volume de Ludica. Annali di storia e civiltà del gioco (2024), publié par la Fondazione Benetton Studi Ricerche en collaboration avec Viella, poursuit son exploration des dimensions historiques et culturelles du jeu. Ce numéro met en lumière les liens entre le jeu, la diplomatie et la guerre, en examinant comment les pratiques ludiques ont influencé les relations internationales et les dynamiques de pouvoir à travers les siècles.
La section principale, intitulée « Tra pace e guerra: gioco e diplomazia » (Entre paix et guerre : jeu et diplomatie), rassemble des études qui analysent le rôle du jeu dans les contextes diplomatiques et militaires. Les auteurs y examinent des cas où les jeux (joutes, sports, scènes, etc.) ont servi d’outils de négociation, de formation stratégique ou de représentation symbolique du pouvoir.
En complément, le volume présente les contributions lauréates du Prix Gaetano Cozzi 2024, qui récompense des recherches originales sur l’histoire du jeu. Ces travaux offrent des perspectives variées, allant de l’analyse de jeux traditionnels à l’étude de leur impact social et culturel.
Conformément à la ligne éditoriale de Ludica, les articles sont publiés dans leur langue originale, accompagnés de résumés en italien, anglais et français, facilitant ainsi l’accès à un public international. Ce volume s’inscrit dans la tradition de la revue, qui depuis 1995, vise à approfondir la compréhension des pratiques ludiques et de leur signification dans les sociétés passées et présentes.
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page dédiée à ce volume sur le site de la Fondazione Benetton Studi Ricerche :
https://fbsr.it/pubblicazione/ludica-annali-di-storia-e-civilta-del-gioco-30-2024/
Articles généraux
- Gherardo Ortalli – Perché ancora “Ludica”
Réflexion sur la pertinence continue de l’étude des jeux dans les sciences humaines. - Aldo Giuseppe di Bari – Il dazio della baratteria e la gestione del gioco d’azzardo legale. Regole, economia e organizzazione a Bologna (1360–1416)
Analyse des mécanismes fiscaux et organisationnels du jeu d’argent à Bologne au XIVe siècle. - Chloé Pluchon-Riera – Un jeu tout bête. Quand le jeu brouille la frontière entre l’enfant et l’animal dans la peinture italienne (XVe–XVIe siècles)
Étude iconographique sur la représentation du jeu entre enfants et animaux dans la peinture italienne de la Renaissance. - Anne-Sophie Rieth – L’instant sensible du geste et la permanence de l’écrit dans les traités d’art équestre (France, XVIe–XVIIIe siècles)
Examen des interactions entre gestuelle équestre et transmission écrite dans les traités français. - Esther Merino – Elegía del Barroco escenográfico. La “escena-cuadro” de los Galliari en La vittoria d’Imeneo y la tratadística prerrevolucionaria de Milizia
Analyse de la scénographie baroque et de sa critique à travers l’œuvre des Galliari et les traités de Milizia. - Claudio Bargelli – «Chi carica all’ingrosso il tavoliere»: mondanità e azzardo nella Parma dei Lumi
Étude des pratiques ludiques et du jeu d’argent dans la société parmesane des Lumières. - Settimio Adriani – Origini e diffusione della passatella, uno svago “severo” esportato
Recherche sur les origines et la diffusion du jeu de la passatella, considéré comme un divertissement rigoureux.
Prix Gaetano Cozzi 2024
- Benedetta Colasanti – Ludi scaenici nella Roma augustea. Appunti sul pantomimo Pilade di Cilicia
Étude sur les jeux scéniques à Rome sous Auguste, centrée sur le pantomime Pilade de Cilicie. - Francesco Borghero – Il dado e il dogma. Le normative sul gioco d’azzardo nella legislazione degli ordini monastici benedettini di Camaldoli, Vallombrosa e Monte Oliveto (secoli XIII–XVI)
Analyse des réglementations sur le jeu d’argent dans les ordres monastiques bénédictins entre les XIIIe et XVIe siècles. - Silvia Orione – Il palinsesto festivo degli Sforza. Il rituale delle feste nella Milano della seconda metà del secolo XV
Étude des rituels festifs sous les Sforza à Milan au XVe siècle. - Marly Terwisscha van Scheltinga – “Out of Love for the Poor and in Hope of Profit”: early modern lottery players and their reasons for playing the Haarlem lottery of 1607
Analyse des motivations des participants à la loterie de Haarlem en 1607.
Dossier thématique : “Entre paix et guerre : jeu et diplomatie”
- Alessandro Arcangeli & Alessandra Rizzi – Tra pace e guerra: gioco e diplomazia. Prefazione alla sezione monografica
Introduction au dossier explorant les liens entre pratiques ludiques, diplomatie et conflits. - Enrico Chies – Ekecheiria. La tregua olimpica, lo sport e la pace
Étude sur la trêve olympique et son rôle dans la promotion de la paix. - Juan Antonio Jiménez Sánchez – Los edificios de espectáculos, un escenario para la diplomacia en el mundo romano y bizantino
Analyse des édifices de spectacles comme lieux de diplomatie dans les mondes romain et byzantin. - Matteo Casini – Venice, St Mark’s Square, the Last Jousts
Examen des dernières joutes à Venise et de leur signification diplomatique. - Antonella Stelitano – Tregua olimpica, pace e sport: da utopia a sfida per il nuovo millennio
Réflexion sur la trêve olympique et les défis contemporains de la paix par le sport.
Rubriques complémentaires
- Enea Pezzini – «El giocho maledecto». Lo Strazzola, i dadi e la povertà
Étude sur le jeu de dés “Strazzola” et ses implications sociales.
Recensions
- Gherardo Ortalli – Andrea Angiolino, Che cos’è un gioco da tavolo
Critique de l’ouvrage explorant la nature des jeux de société. - Alessandro Arcangeli – Bram van Leuveren, Early Modern Diplomacy and French Festival Culture in a European Context, 1572–1615
Analyse de l’interaction entre diplomatie et culture festive à l’époque moderne. - Piermario Vescovo – Gianluca Stefani, I due “gemelli” veneziani. Francesco & Francesco Santurini uomini di teatro al servizio della Serenissima Repubblica
Étude sur deux figures théâtrales au service de la République de Venise. - Manfred Zollinger – Stephen M. Stigler, Casanova’s Lottery. The history of a revolutionary game of chance
- Tiziana Pikler – Lucia Trigilia, Le vie del gioco. Spazi, tempi e pratiche a Catania tra Medioevo ed età moderna
Critique de l’ouvrage consacré aux pratiques ludiques à Catania, entre Moyen Âge et époque moderne, dans leurs dimensions sociales, spatiales et temporelles.
